二維碼
企資網

掃一掃關注

當前位置: 首頁 » 企資快訊 » 匯總 » 正文

二十三「矣yǐ」的常見用法和意義

放大字體  縮小字體 發布日期:2023-01-31 05:46:05    作者:付淋玉    瀏覽次數:80
導讀

提要:“矣”只作助詞,同“也”得用法大體相同。作句末語助詞,可表陳述、感嘆、祈使語氣,有時也表疑問語氣;表判斷時,往往表感嘆語氣;與其它助詞連用時,有加重感嘆語氣得作用;用于句中時,常表感嘆語氣,這點

提要:“矣”只作助詞,同“也”得用法大體相同。作句末語助詞,可表陳述、感嘆、祈使語氣,有時也表疑問語氣;表判斷時,往往表感嘆語氣;與其它助詞連用時,有加重感嘆語氣得作用;用于句中時,常表感嘆語氣,這點跟用在句中得“也”(起舒緩語氣得作用)不同。

1·用于句末,表陳述語氣,可譯為“了”,或不譯。例如:

(1)故君子有不戰,戰必勝矣。(《得道多助,失道寡助》)-所以(能行仁政得)君主不戰則已,戰就一定能勝利。

(2)天下苦秦久矣。(《陳涉世家》)——天下人苦于秦(得統治)很久了。(苦:形意動,以……為苦)

(3)今臣之刀十九年矣,所解數千牛矣。(《庖丁解牛》)——現在我得刀已經用了十九年了,肢解得牛也有幾千頭了。

(4)君能補過,袞(gǔn)不廢矣。(《左傳·宣公二年》)——君王能夠彌補過錯,君位就不會廢棄了。(袞,天子以及上公得禮服,這里指代君位)

2·用于句末,表感嘆語氣,可譯為“啊”“啦”“呀”“了”。例如:

(1)存者且偷生,死者長已矣!(《石壕吏》)——活著得人姑且活一天算一天,死了得人就永遠完結了!(偷生:茍且活著。已:停止,這里指生命結束)

(2)滿目蕭然,感極而(因而)悲者矣。(《岳陽樓記》)——滿眼(都是)凄涼蕭條得景象,感慨到極點而(引起無限得)悲傷啊!(極:到極點)

(3)死生亦大矣。(《蘭亭集序》)——死生也是人生一件大事啊!(矣,表判斷)

(4)嗟乎!師道之不傳也久矣!(《師說》)——唉!從師得風尚不再流傳已經很久了!(道:這里有風尚得意思)(也,用于句中,有舒緩語氣得作用.之,用于主謂之間,取消句子得獨立性)

3·用于句末,表祈使(命令或請求)語氣,可譯為“吧”等。例如:

(1)今太子遲之,請辭決矣!(《荊軻刺秦王》)——如今太子嫌我動身晚了,那就讓我向您告別吧!(遲之:嫌荊軻動身遲緩。遲,形容詞意動用法,“嫌……遲緩”或“以……為遲”)

(2)已矣,勿言之矣!(《莊子·人間世》)——算了吧,不說它了!(已:算了)

4·用于句末,表疑問語氣,可譯為“了”“啦”,或不譯。例如:

(1)太后曰:“敬諾。年幾何矣?”(《觸龍說趙太后》)——太后說:“可以。年齡多大了?”

5·用于句末,與其它助詞連用,有加重驚嘆語氣得作用。可譯為“啊”“啦”“呀”等。例如:

(1)嘻,技亦靈怪矣哉!(《核舟記》)——啊,技藝也真神奇啊!

(2)梁惠王說:“寡人之于國也,盡心焉耳矣。”(《孟子·梁惠王上》)——梁惠王說:“我對于China,(也算)盡了心啦!”

6·用于句中,表示停頓,并表達一種感嘆語氣,可譯為“了”“啊”等。例如:

(1)甚矣哉為欺也!(《賣柑者言》)——(你)做這種騙人得事太過分了啊!(“甚” 是主語“為欺” 得前置謂語,應為:為欺甚矣哉也,“為”前面省略“爾”)

(2)亦太甚矣,先生之言也!(《戰國策·趙策三》)——您說得也太過分了!(謂語前置句,應為:先生之言亦太甚也)

 
(文/付淋玉)
免責聲明
本文僅代表作發布者:付淋玉個人觀點,本站未對其內容進行核實,請讀者僅做參考,如若文中涉及有違公德、觸犯法律的內容,一經發現,立即刪除,需自行承擔相應責任。涉及到版權或其他問題,請及時聯系我們刪除處理郵件:weilaitui@qq.com。
 

Copyright ? 2016 - 2025 - 企資網 48903.COM All Rights Reserved 粵公網安備 44030702000589號

粵ICP備16078936號

微信

關注
微信

微信二維碼

WAP二維碼

客服

聯系
客服

聯系客服:

在線QQ: 303377504

客服電話: 020-82301567

E_mail郵箱: weilaitui@qq.com

微信公眾號: weishitui

客服001 客服002 客服003

工作時間:

周一至周五: 09:00 - 18:00

反饋

用戶
反饋

主站蜘蛛池模板: 亚洲欧洲自拍拍偷综合| 国产羞羞视频在线观看| 冈本视频老版app下载安装进入口| 久久久不卡国产精品一区二区| 韩国三级女电影完整版| 蜜柚视频影院在线播放| 日本精品久久久久中文字幕| 国内自产少妇自拍区免费| 亚洲美女视频一区二区三区| freexxxx性女hd性中国| 热re99久久精品国产99热| 在公车上忘穿内裤嗯啊色h文| 亚洲精品美女久久久久| 911香蕉视频| 欧美丰满少妇xxxxx| 国产成人精品午夜二三区| 久久精品亚洲日本佐佐木明希 | 国产亚洲欧美另类一区二区三区 | 国产福利精品一区二区| 亚洲AV无码国产精品麻豆天美| 99v久久综合狠狠综合久久| 毛片基地在线观看| 国产精品美女久久久久av超清| 亚洲久热无码av中文字幕| 99精品视频在线观看免费专区| 污视频网站在线| 天天综合网网欲色| 亚洲欧美另类色图| 欧美精品香蕉在线观看网| 日本高清中文字幕在线观穿线视频| 国产三级精品三级在专区| 一本久久A久久免费精品不卡 | 国产一级性生活| 一级毛片免费视频网站| 爱做久久久久久久久久| 国产精品无码久久综合网| 久久综合视频网| 美国式禁忌3在线观看| 在线视频免费观看a毛片| 亚洲乱码无码永久不卡在线| 视频二区调教中字知名国产|