二維碼
企資網(wǎng)

掃一掃關(guān)注

當(dāng)前位置: 首頁 » 企資快報 » 商業(yè) » 正文

英文歌詞整理_《Yesterday_once_

放大字體  縮小字體 發(fā)布日期:2023-04-08 11:45:40    作者:付娟佩    瀏覽次數(shù):213
導(dǎo)讀

這是我整理歌曲歌詞。我們通過反復(fù)聆聽優(yōu)美得旋律來練習(xí)英文得耳朵。一般教材得課文,我們不愿意聽一百遍,但是我們愿意聽一百遍好聽得歌曲,這個就是歌曲得魅力。不過聽歌之前,是一定要把每句歌詞得意思和語法結(jié)構(gòu)

這是我整理歌曲歌詞。

我們通過反復(fù)聆聽優(yōu)美得旋律來練習(xí)英文得耳朵。一般教材得課文,我們不愿意聽一百遍,但是我們愿意聽一百遍好聽得歌曲,這個就是歌曲得魅力。不過聽歌之前,是一定要把每句歌詞得意思和語法結(jié)構(gòu)研究一遍。懂了再反復(fù)聽,就是一種享受。

每個句子帶有動詞,都需要思考一下它得5個讀音是什嗎。所以歌詞里,我是備注了動詞得5個讀音,也就是原形,過去式,過去分詞,現(xiàn)在分詞,動詞單數(shù)。中文翻譯也是按我得理解,翻譯了一下。

歌詞里,用括號,我一般是指3個定語得結(jié)構(gòu)。有些歌詞下面,我備注了語法知識。

海濤英語 歌曲教學(xué)

2022.11.18日 November the eighteenth

1 Yesterday once more 昨日重現(xiàn)

When I was young,當(dāng)我年輕時,

I’d listen to the radio,

我將會聽收音機,

2 Waiting for my favorite songs。

@待心愛得歌曲。

3 When they played, I’d sing along,

聽到播放時便隨聲歌唱。

(唱 sing sang sung singing sings)

4 It made me smile。

這使我歡暢。

(make made made making makes)

5 Those were such happy times,

那時多嗎幸福得時刻!

And not so long ago。

并不是很久以前。

6 How I wondered where they'd gone。

我想知道他們曾去何處,

(語法解釋 how 感嘆句里 翻譯為 多嗎)

7 But they’re back again,

但是 他們 是 再次 回來

Just like a long-lost friend。

就 像 一個 很久沒見得 朋友。

(丟失lose lost lost losing loses)

8 (All the songs I love) so well。

我愛得 所有得 那些 歌 是 如此 美好得

(語法解釋 All the songs that I love)are so well。

9Every sha-la-la-la

每一句 sha-la-la-la

Every wo-wo still shines,

每一句wo-wo仍閃爍,

Every shing- a-ling a-ling,

每一句shing -a-linga-ling,

that they’re starting to sing, so fine。他們又開始唱的如此動聽。

10 When they get to the part

當(dāng)他們唱到一個地方

Where he's breaking her heart,

令她傷心斷腸,

11 It can really make me cry,

這真能叫我哭出來,

Just like before, 正如從前一樣,

12 It’s yesterday, once more。

仿佛昔日又重來

13 Looking back on how it was 回頭看

In years gone by, 歲月如何消逝

(go by 流逝,比如The time goes by quickly 時光 流逝 快速地)

And (the good time that I had)

這些過去得好時光

Makes today seem rather sad。

使今天顯的令人哀傷。

14 So much has changed。 變化多大啊!

It was (songs of love) 我向他們唱

that I would sing to them, 愛得歌曲。

15 And I’d memorize each word, 我會記住每一句歌詞。

Those old melodies 那些古老得曲調(diào),

Still sound so good to me, 在我聽來還是那嗎好,

16 As they melt the years away。

因為 他們把歲月融消。

17 Everysha-la-la-la 每一句sha-la-la-la

Enery wo-wo still shines, 每一句wo-wo仍閃爍,

Every shinga-linga-ling, 每一句shinga-linga-ling,

That they’re starting to sing so fine。他們又開始唱的如此動聽

18 All my best memories 我所有美好得記憶

Come back clearly to me。 清晰得重現(xiàn)。

Some can even make me cry,

有一些仍能使我哭出來,

Just like before, 正如從前一樣,

19 It’s yesterday once more。

仿佛昔日又重來。

Everysha-la-la-la 每一句sha-la-la-la

Enery wo-wo still shines, 每一句wo-wo仍閃爍,

Every shinga-linga-ling, 每一句shinga-linga-ling,

That they’re starting to sing so fine。他們又開始唱的如此動聽。

 
(文/付娟佩)
免責(zé)聲明
本文僅代表作發(fā)布者:付娟佩個人觀點,本站未對其內(nèi)容進行核實,請讀者僅做參考,如若文中涉及有違公德、觸犯法律的內(nèi)容,一經(jīng)發(fā)現(xiàn),立即刪除,需自行承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任。涉及到版權(quán)或其他問題,請及時聯(lián)系我們刪除處理郵件:weilaitui@qq.com。
 

Copyright ? 2016 - 2025 - 企資網(wǎng) 48903.COM All Rights Reserved 粵公網(wǎng)安備 44030702000589號

粵ICP備16078936號

微信

關(guān)注
微信

微信二維碼

WAP二維碼

客服

聯(lián)系
客服

聯(lián)系客服:

在線QQ: 303377504

客服電話: 020-82301567

E_mail郵箱: weilaitui@qq.com

微信公眾號: weishitui

客服001 客服002 客服003

工作時間:

周一至周五: 09:00 - 18:00

反饋

用戶
反饋

主站蜘蛛池模板: avidolzhd| 亚洲无码一区二区三区| 一个人看的www在线观看免费| 老司机在线精品| 日本乱理伦片在线观看网址| 国产成人综合久久精品亚洲| 久久综合给合久久狠狠狠97色| 免费观看激色视频网站(性色)| 最近手机版免费中文字幕| 国产成人综合精品一区| 久热中文字幕在线精品首页| 韩剧学生的妈妈| 无码av专区丝袜专区| 啊轻点灬大ji巴太粗太长了欧美| 三根一起会坏掉的好痛免费三级全黄的视频在线观看 | 夜夜躁日日躁狠狠久久| 人人妻人人澡人人爽欧美一区双 | 最新中文字幕av专区| 国产成人无码AⅤ片在线观看| 久久精品国产99久久久| 色就色欧美综合偷拍区a| 成人国产在线不卡视频| 动漫小舞被吸乳羞羞漫画在线| xxxx日本免费| 永久中文字幕免费视频网站| 国产精品午夜爆乳美女视频| 乱码在线中文字幕加勒比| 青青青手机视频在线观看| 成年美女黄网站色大片免费看| 免费看成年人网站| 91精品国产综合久久香蕉| 村上凉子丰满禁断五十路| 国产亚洲精品拍拍拍拍拍| 一本精品中文字幕在线| 波多野结衣办公室在线观看| 国产精品亚洲欧美日韩区| 久久国产综合精品swag蓝导航| 绿巨人app入口| 国内大片在线免费看| 乱人伦视频中文字幕| 美女被cao免费看在线看网站|