北京時間12月30日NBA常規賽繼續激戰，湖人坐鎮主場斯臺普斯中心迎來了獨行俠的挑戰，最終他們以108比95擊敗對手。本場比賽勒布朗詹姆斯10投3中拿到13分6籃板13助攻2搶斷的全面數據。
今日美聯社評選近10年最佳男運動員，詹姆斯擊敗布雷迪，梅西，博爾特等人成功當選。
本場比賽一開場詹姆斯并沒有受到背靠背比賽的影響，連續送出3次助攻助麥基，濃眉籃下得分，自己中距離跳投打進。湖人開場11分里有8分是詹姆斯所創造的，也打停了獨行俠。第一節還有4分35秒詹姆斯長傳球助攻濃眉扣籃得手，這樣他成為了歷史唯一一位拿到30000+9000+9000的球員。
第二節詹姆斯接連助攻霍華德籃下爆扣，幫助湖人把領先優勢擴大到8分。第二節中段鏡頭給到替補席的詹姆斯，似乎在慶祝自己本場比賽打破紀錄，他和考辛斯兩人樂開了花。
第三節一上來詹姆斯就送出空中接力助濃眉得分，隨后又助攻麥基打成2加1，助攻格林連得4分。第三節末段詹姆斯外線三分百步穿楊幫助湖人把分差擴大到16分。
第四節打了2分鐘詹姆斯外線一擊致命，這球打進后詹姆斯本場比賽得分達到了兩位數。最后1分19秒詹姆斯兩罰全進鎖定勝局后被庫茲馬替換下場。
值得一提的是在比賽的第三節和第四節里詹姆斯在防守端一展不減當年的運動能力。第三節他直接飛身猶如餓虎撲食一般在空中攔截了巴里亞的傳球。第四節他又逼迫杰克遜運球到底角直接將其斷下。
今天比賽里詹姆斯一共出手10次，助攻達到了13次，又是一場助攻數大于出手數的比賽，這樣的比賽球隊已經12勝0負了。
達成歷史唯一里程碑外加成功復仇獨行俠，這樣的生日禮物對于詹姆斯毫無疑問是最棒的。
（余恒）
