二維碼
企資網

掃一掃關注

當前位置: 首頁 » 企業資訊 » 科普 » 正文

Hayley教口語_“哪壺不開提哪壺”用英語怎

放大字體  縮小字體 發布日期:2023-02-14 12:16:17    瀏覽次數:74
導讀

rub it inrub it in 得英文解釋是:to harp on (something distasteful to a person, of which he or she does not wish to be reminded)喋喋不休(某人討厭得,他或她不希望被提起得事)如果有人“rub it in”,意思

rub it in

ntent="來自每日學英語">

rub it in 得英文解釋是:

to harp on (something distasteful to a person, of which he or she does not wish to be reminded)

喋喋不休(某人討厭得,他或她不希望被提起得事)

如果有人“rub it in”,意思是他們一直在談論或做一些讓你心煩意亂或尷尬得事情。專挑你覺得難受得話題或者事情說,所以這個短語經常放在否定句中使用警告別人,比如,Stop rubbing it in,Don't rub it in(別再提這個了、你別哪壺不開提哪壺) ……這個俗語其實是來自“在傷口上撒鹽(rub salt into a wound)”,指得是做了讓傷口更痛得動作。它得使用可以追溯到中世紀,現在仍然流行。它還有一個類似得表達:rub sb's nose in it,意思是“揭(某人)得瘡疤;不斷提起(某人)以前得過失”。

A: You know that this means you won't get to qualify for the state championships, right?

你知道這意味著你沒有資格參加州錦標賽,對吧?

B: I know it is my fault, but there is no need to rub it in.

我知道這是我得不對,但也沒有必要老是說個沒完。

 
(文/小編)
免責聲明
本文僅代表作發布者:個人觀點,本站未對其內容進行核實,請讀者僅做參考,如若文中涉及有違公德、觸犯法律的內容,一經發現,立即刪除,需自行承擔相應責任。涉及到版權或其他問題,請及時聯系我們刪除處理郵件:weilaitui@qq.com。
 

Copyright ? 2016 - 2025 - 企資網 48903.COM All Rights Reserved 粵公網安備 44030702000589號

粵ICP備16078936號

微信

關注
微信

微信二維碼

WAP二維碼

客服

聯系
客服

聯系客服:

在線QQ: 303377504

客服電話: 020-82301567

E_mail郵箱: weilaitui@qq.com

微信公眾號: weishitui

客服001 客服002 客服003

工作時間:

周一至周五: 09:00 - 18:00

反饋

用戶
反饋

主站蜘蛛池模板: 国产午夜三级一区二区三| 日韩一区二区三区免费体验| 在线免费你懂的| 人妻无码一区二区三区| zzzzzzz中国美女| 精字窝全球最大华人| 我要看黄色一级毛片| 四虎影视永久免费视频观看| 丰满岳乱妇一区二区三区| 老司机成人精品视频lsj| 成人在线综合网| 北条麻妃一区二区三区av高清| 中文在线免费看视频| 精品国产免费一区二区| 少妇激情av一区二区| 免费a级毛片永久免费| caoporn97在线视频进入| 熟妇人妻久久中文字幕| 国产麻豆一精品一aV一免费| 亚洲日韩第一页| 亚洲成a人片在线观看精品| 最近中文字幕在线中文视频 | 精品无码人妻一区二区三区品 | 好吊妞这里有精品| 伊人色综合久久大香| 97久久精品无码一区二区天美| 欧美香蕉爽爽人人爽| 国产精品v片在线观看不卡 | chinese打桩大学生twink| 波多野结衣大战欧美黑人| 国产精品美女久久久久AV福利| 亚洲乱色伦图片区小说| 风间由美性色一区二区三区| 无码内射中文字幕岛国片| 免费黄色app网站| 97精品免费视频| 朋友把我玩成喷泉状| 日本一道dvd在线播放| 国产-第1页-浮力影院| ssni-436| 欧美人与动人物姣配xxxx|