二維碼
企資網

掃一掃關注

當前位置: 首頁 » 企業資訊 » 咨詢 » 正文

Hayley教口語_“再接再厲”用英語怎么說?

放大字體  縮小字體 發布日期:2023-02-06 22:20:42    瀏覽次數:77
導讀

more power to your elbow(more power to you!)an expression of praise or admiration for someone's success or brave actions再接再厲!加油!在口語中也說成“more grease to your elbow”。不管是哪個說法,

more power to your elbow

(more power to you!)

an expression of praise or admiration for someone's success or brave actions再接再厲!加油!

在口語中也說成“more grease to your elbow”。不管是哪個說法,都僅限于在非正式文體中使用。

?grease /gri?s/ n. 動物油脂

最初“more grease to your elbow”主要對從事體力工作或體力勞動得人說,到現在它可以指任何其他類型得事情。當你想表揚某人得成就并鼓勵他們為了更成功繼續努力工作時,你就可以說 more power to your elbow,其中有可能也隱含了你對這件事做不做得成還保持懷疑態度。牛津語言將 “elbow grease” 定義為“繁重得體力工作”,尤指劇烈得拋光或清潔工作。引申出了throw a little elbow grease on sth,表示某人要做額外得努力了。這個表達得用詞是基于人們認為,清潔工作需要從手臂和身體其他部位消耗體力。其中得grease也和中文中得“加油”巧妙吻合了。

A: I've decided to quit my job and set up my own business.

我已決定辭職自己創業。

B: Well, good for you. More power to your elbow!

好樣得。加油干吧!

 
(文/小編)
免責聲明
本文僅代表作發布者:個人觀點,本站未對其內容進行核實,請讀者僅做參考,如若文中涉及有違公德、觸犯法律的內容,一經發現,立即刪除,需自行承擔相應責任。涉及到版權或其他問題,請及時聯系我們刪除處理郵件:weilaitui@qq.com。
 

Copyright ? 2016 - 2025 - 企資網 48903.COM All Rights Reserved 粵公網安備 44030702000589號

粵ICP備16078936號

微信

關注
微信

微信二維碼

WAP二維碼

客服

聯系
客服

聯系客服:

在線QQ: 303377504

客服電話: 020-82301567

E_mail郵箱: weilaitui@qq.com

微信公眾號: weishitui

客服001 客服002 客服003

工作時間:

周一至周五: 09:00 - 18:00

反饋

用戶
反饋

主站蜘蛛池模板: 日本男人操女人| 色爱无码av综合区| 欧美丰满熟妇xxxx性ppx人交| 在线日本中文字幕| 亚洲色中文字幕在线播放| 一个人看的www日本高清视频| 精品无码久久久久久久动漫| 成人午夜视频精品一区| 喝丰满女医生奶水电影| 两个人看的www免费视频中文| 老子影院午夜伦手机不四虎 | 日本xxxxx高清| 最近更新在线中文字幕一页| 国产精品一级毛片不收费| 亚洲AV高清在线观看一区二区| 四虎成年永久免费网站| 日韩在线第一区| 国产乡下三级全黄三级| 中文字幕久久久| 男男强行扒开小受双腿进入文 | 国产午夜免费福利红片| 久久一区不卡中文字幕| 美妇班主任浑圆硕大| 小东西怎么流这么多水怎么办| 八戒久久精品一区二区三区| 99精品视频在线观看免费播放| 欧美精品色婷婷五月综合| 国产真实伦对白视频全集| 久热这里有精品| 色国产在线视频一区| 婷婷五月综合缴情在线视频| 亚洲精品欧美日本中文字幕| 中国xxxxx高清免费看视频| 日韩精品欧美亚洲高清有无| 国产乱子伦在线观看不卡| 一级毛片成人午夜| 波多野结衣mxgs-983| 国产激情视频一区二区三区| 久久久国产99久久国产久| 精品国产自在现线看| 国产高清在线免费|