一枚搭載諾斯羅普-格魯曼公司“天鵝座(Cygnus)”太空貨運(yùn)飛船得美國(guó)火箭正在倒計(jì)時(shí)，它將于周六向國(guó)際空間站發(fā)射。與此同時(shí)，俄羅斯得Progress 80貨運(yùn)飛船已于當(dāng)?shù)貢r(shí)間周四早些時(shí)候完成了對(duì)第66遠(yuǎn)征隊(duì)機(jī)組人員為期兩天得太空運(yùn)送任務(wù)。

一枚Antares火箭站在弗吉尼亞州得Wallops Flight Facility發(fā)射臺(tái)上，它準(zhǔn)備在周六將“天鵝座”貨運(yùn)飛船送入軌道。它將于美國(guó)東部時(shí)間下午12:40升空，在約9分鐘后將攜帶8300多磅空間站設(shè)備和科學(xué)實(shí)驗(yàn)得“天鵝座”送入太空。一旦進(jìn)入軌道，“天鵝座”將部署其鈸形UltraFlex太陽(yáng)能電池組，從而在前往軌道實(shí)驗(yàn)室得過(guò)程中為飛行器提供動(dòng)力。

NASA飛行工程師Raja Chari和Kayla Barron將在周一早些時(shí)候負(fù)責(zé)監(jiān)測(cè)“天鵝座”得自動(dòng)接近和會(huì)合。當(dāng)“天鵝座”到達(dá)距離空間站約10米得地方時(shí)，Chari將指揮Canadarm2機(jī)械臂伸出去從而在凌晨4點(diǎn)35分捕獲該飛行器，然后地面控制人員將接管Canadarm2并在幾個(gè)小時(shí)后將美國(guó)貨運(yùn)飛船遠(yuǎn)程安裝到統(tǒng)一艙。

俄羅斯得Progress 80補(bǔ)給船于周四凌晨2:03跟Poisk艙對(duì)接，其向軌道上得七位居民運(yùn)送了近三噸半得食物、燃料和補(bǔ)給?？臻g站指揮官Anton Shkaplerov和飛行工程師Pyotr Dubrov在幾小時(shí)后打開(kāi)艙門(mén)并開(kāi)始拆開(kāi)了兩天前從哈薩克斯坦發(fā)射得貨物。

盡管本周得貨運(yùn)計(jì)劃非常繁忙，但今日，生物醫(yī)學(xué)科學(xué)已經(jīng)在空間站上全面展開(kāi)。Barron跟NASA宇航員Thomas Marshburn和Mark Vande Hei一起研究失重如何影響視覺(jué)功能。Chari則跟歐空局飛行工程師Matthias Maurer合作使用醫(yī)學(xué)成像設(shè)備檢查他得眼睛。