來源：onfire；譯/掘望Max
全新的全明星賽模式
周日全明星賽，比賽打平到146-146，凱爾-洛瑞和揚尼斯-阿德托孔博打了一個擋拆，克里斯-保羅換防到了字母哥。隨著字母哥從罰球線開始往里要位時，詹姆斯-哈登已經從左側底角過來進行了換防。他們在洛瑞收起球準備傳球之前已經完成了換防。
這就是真正的籃球比賽，精細、博弈，是真正的球隊會在真正有意義的比賽里打的。而在這樣真正的比賽里，上場的又盡是世界上最出色的球員，讓比賽更加賞心悅目。也許普普通通的戰術，但場上的每個球員都無比出色，那么執行起來就很不同。誰來持球，誰會被作為最弱的防守點被針對性攻擊，都很有意思。
洛瑞造了好幾個進攻犯規，勒布朗-詹姆斯和字母哥針鋒相對。字母哥隊將比賽關鍵時刻的進攻交給了喬爾-恩比德，這就很有意思了。當面對著五個精英級別的防守者時，這支球隊自然而然地選擇把球交給這個打低位的復古球員，相信他最有得分希望，而不是相信字母哥？
保羅和洛瑞，兩人本來都是替補，但他們都在場上終結了比賽，他們展現了雙方教練在這樣最高強度的比賽里最看重的：強硬、犧牲和聰敏。你不需要擔心保羅和洛瑞會犯下什么錯誤。
這樣計分的結尾，和沒有時間限制的比賽，創造了一種詭異的氣氛，似乎這是一個沒有終點的賽跑，但最終總得有人要贏下來。
這個怪異的規則引發了一些有趣的改變。詹姆斯隊在最后時刻領先，距離目標得分只差3分，于是他們開始不斷地扔三分球。這對他們產生了什么影響呢？先是勒布朗走過中場兩步就直接來了個三分打鐵，下一回合，全世界的每個人都看出來了哈登要來標志性的后撤步三分，因此被洛瑞造成了進攻犯規。
最終詹姆斯得到一個輕松扣籃的機會，使得球隊只需要一分就能勝。這個選擇是對的嗎？顯然是了，因為之后安東尼-戴維斯通過罰球拿下了比賽。
這樣的規則可能導致太多的比賽會在罰球線上定勝負。這場比賽里，在戴維斯罰球之前的一系列情況——戰術的迷亂、那種在看新鮮東西的感覺，讓這次罰球顯得更令人激動。想想如果他兩罰不中呢。
不是每場比賽都會像這樣結束的。打花的比賽永遠都會是無聊的，無論比賽結尾是怎樣。這種新奇感逐漸會消失。
另外這場比賽的每一節都因為慈善而各有意義，也激勵了球員們的表現。如果前兩節也打得膠著的話，那么到了每一節的最后幾分鐘也會像第三節的最后時刻一樣。
全明星賽上的克里斯-保羅
保羅的完美主義和競爭性有時候會使得別人掃興。比如說，他因為喬丹-貝爾上場的時候沒扎上衣就鬧個不停。保羅所在的球隊，一旦對手的犯規次數到了，比賽馬上就看不下去了，他會不斷地開始蹭犯規找罰球。
他這種無情的性格更加豐富了這個“控衛之神”的特點，他尋找任何一點優勢。一個老化了卻仍然秉性不改的保羅用智商碾壓對手，已經讓人們逐漸忘記巔峰時的保羅是怎樣一個可怕的球員：一個速度頂級、爆發力出眾、隨時可以在你頭上暴扣的小個。
保羅在全明星賽上重新展現了他的激情。這個聯盟中脾氣最壞的球員之一在這個時候再次成為了一個表演者，同時他想要贏球的欲望卻并沒有下降。他用不斷秀的運球來欺負對手，他追求最花哨的助攻。傳空接給他，他會在空中直接開始尋找二次空接的對象，創造罕見的連環空接。當然他也直接來了一次空接暴扣。
我喜歡這樣的保羅，曾經那個擋拆大師，還是一個運動能力非常出色的球員。
丹尼斯-史密斯
在那筆最好不要再提的交易里，尼克斯得到了以史密斯為核心的回報，在當時，尼克斯認為史密斯還有機會重新成長起來。
但加入尼克斯之后，史密斯已經越走越遠。似乎他得了此前馬凱爾-富爾茨那樣的癥狀，只不過他是徹底失去了空間感。我想不起來還有哪個控衛像他這樣玩吹了每一次快攻，不是錯失了側翼狂奔的隊友，就是一個人運球跑到了隊友的最前面，找不到跟在后面的空位；也可能他突然就忘了身邊有人在防守他。
這個球確實應該有隊友提醒他身邊有特洛伊-布朗，但史密斯的運球太高了，而且毫無意識。
史密斯在這里不斷的運球突進，但是沒有創造任何傳球路線。似乎他也沒意識到凱文-諾克斯跟在后面空位。
在半場進攻中他的表現也不好看，除了時不時給米切爾-羅賓遜扔扔空接之外。史密斯三分球只有29%，兩分球也只有36%，他的失誤率也是聯盟第三高。
對了，順便聊聊：尼克斯下賽季的首發控衛會是誰？尼克斯在找到一個靠譜的答案之前是沒有希望的。而目前來看，弗蘭克-尼利基納還沒有準備好。
蘭德里-沙梅特
沙梅特的投籃選擇改變不大，但是看球的感覺是過去一個月他的中距離逐漸更加自信了。
這個球是全明星周末之前的一場比賽，這是一個第一選擇為了給卡瓦伊-萊昂納德創造空位機會的戰術，而這樣的第二選擇也非常舒服。
這個回合沙梅特甚至還自己通過擋拆，面對鎮守禁區的防守干拔了中投。
對于三分射手來說，季后賽的日子往往不太好過。防守會緊盯那些常規賽有用的無球跑動。長距離兩分性價比不高，但是季后賽里很有用。
沙梅特本賽季限制區命中率達到72%，比上賽季的55%要高。范本的確不大，但他的終結能力確實有進步。上個月對鵜鶘的比賽里，他吸引杰克遜-海耶斯，然后底線過掉他，完成了一記精彩的拉桿上籃。
沙梅特繼續打磨、全面化他的進攻，讓快船在關鍵時刻有了一個靠譜的選擇。現在的快船在關鍵時刻有三個固定的場上成員：萊昂納德、保羅-喬治和蒙特雷茲-哈雷爾。如果快船在季后賽碰上火箭，我覺得快船可以在一段時間里打沒有中鋒的陣容，匹配火箭的超級小球。隨著馬庫斯-莫里斯的加入，快船有能力用火箭的方式擊敗火箭。
沙梅特比起路-威廉姆斯和新援雷吉-杰克遜，他的投籃更加穩定，防守更加靠譜，而且不需要持球在手。他的投籃比帕特里克-貝弗利有威脅多了。
道格-里弗斯關鍵時刻的陣容最多只會包括這四個后衛中的兩個，很多時候可能只會需要一個。取決于時間、比分和其他一些情況，沙梅特有時候可能會是快船的答案。
雷吉-杰克遜
這個賽季聯盟中有很多人在爭論快船是否需要一個傳統控衛來掌管球隊進攻。雷吉，從理論上來說，與路威的持球能力接近，同時比威廉姆斯和沙梅特的防守更好，可能三分球又比貝弗利靠譜。
但真正的雷吉，起碼是過去四個多賽季里效力活塞的哪個雷吉，就不是這回事了。他的防守在活塞期間下滑了不少。他不擅長繞掩護，無論是持球還是無球的。
強力后衛們不需要掩護就能過他：
也許健康狀況的恢復和加入一支爭奪總冠軍的球隊能讓雷吉活力重現。目前的這個杰克遜，防守上只能算稍微比路威好，但要想就因此就搶走路威的上場時間還很難。更不用說讓他來拿走喬治和萊昂納德的球權了。沙梅特目前的防守比杰克遜更快，他的類型也不同，作為一個定點射手可以為球星們拉開空間。杰克遜在這方面跟貝弗利差不多，但貝弗利的防守好太多了。
以買斷市場的水平來說，杰克遜是個非常優秀的球員，但除非他有什么大幅度提升，否則我不看好他能在快船有真的戲份。
特雷-楊
我還是挺喜歡特雷-楊的。他沒有一點防守，所在的球隊也很糟，但我還是把他放進了我的全明星名單里。人們說楊傳球只為刷助攻，這倒確有其事，但目前來說被夸大了，以至于很多球迷可能還低估了他的傳球能力。他的投籃能力讓對手防守無限被拉伸。當楊在場時，老鷹是一支優秀的進攻球隊。考慮到傷病情況、約翰-科林斯的禁賽，這并不容易。楊還剛剛用一場50分的表演擊敗了熱火。
就是別再老想著蹭三分球犯規了，求求你了。
你知道在這樣的情況，我更加想念誰嗎？克雷-湯普森。他是歷史上最出色的射手之一，但他就是不愿意造犯規，哪怕虛晃晃起了防守人，教練都求他撞上去造犯規了他還是不愿意。湯普森真是個君子。希望籃球上帝在他復出之后獎勵他。
托里-克雷格
克雷格是個做臟話的球員。他可以防守四個位置，在籃板上非常努力，攻防都是。
如果你的卡位就是做做樣子不上心，克雷格會繞過你拿下籃板：
如果他看到一絲縫隙，他就喜歡從三分線外沖進內線爭搶進攻籃板。根據數據，以一次出手完成時他所在的位置判斷，克雷格搶到的籃板數比預期值要高不少。
克雷格在過去的16場比賽里首發了15場，這段時間里掘金11勝5負。上賽季掘金的最后11場季后賽他都首發，他在第二輪里對達米安-利拉德的防守至關重要。
在去年季后賽里克雷格三分球36中17，比他的生涯平均32%的命中率高出不少。而投籃是克雷格最大的問題。當他在三分線外，對手會忽略掉他，以此來限制掘金的空間。所以當克雷格在場時，掘金的進攻會變差。
季后賽是個小樣本。只要克雷格比平時多進幾個三分，他就能不拖累球隊的進攻。在面對西部這些強壯的側翼（萊昂納德、喬治、詹姆斯、哈登等）時，克雷格可能會是一個至關重要的角色球員。加里-哈里斯和威爾-巴頓的組合面對這種球員稍微小支了。哈里斯目前在進攻端也很掙扎。
掘金有時候會讓杰里米-格蘭特去防守萊昂納德、詹姆斯，此時掘金往往把格蘭特、保羅-米爾薩普和尼古拉-約基奇都放在了場上。掘金也可以試試邁克爾-波特，他的三分球命中率達到43%，他的身高也有能力與這樣對抗能力極強的側翼比拼。或者邁克-馬龍讓米爾薩普或格蘭特防守萊昂納德、詹姆斯時，波特去防守對手的四號位。
但波特職業生涯只打了556分鐘，到了季后賽他的防守，馬龍敢放心嗎？
馬龍信任克雷格，考慮到克雷格的三分球能力，可能馬龍還過于信任他了。但是克雷格也配得上，在季后賽的關鍵時刻，他可能會得到這樣的機會。
籃網
只有三支球隊——快船、火箭和開拓者，比籃網出手沒有傳球或一次傳球后的出手更多，而籃網在這樣的出手里有效命中率是聯盟最低。
火箭和開拓者一向是這么打的。快船簽了聯盟單挑能力最出色的球員之一的萊昂納德。籃網從一個球霸型后衛迪安吉洛-拉塞爾，換到另一個球霸型后衛凱里-歐文之后，場均傳球次數從聯盟第八降低到了聯盟第26。值得一提的是，再之前的一個賽季他們傳球次數排名第三。
傳球本身不會引發好的進攻，不傳球也未必進攻就不行。但籃網幾年的傳球數據對比來說，肯尼-阿特金森可能不太想這么打。有些問題。籃網每回合得到排名聯盟第22。
大數據顯示這真怪不得歐文。當歐文在場時，籃網每100回合可以得到112.7分，而當歐文不在場時，是104.7分。在他不在場時，籃網的傳球頻率幾乎沒變。斯賓瑟-丁威迪和卡里斯-勒夫特也都有點球霸。
歐文、丁威迪和勒夫特這個賽季總共一起只打了15場比賽，一起打了67分鐘。雖說大家都了解歐文的傷病情況，但這個數據還是讓人震驚。
他們似乎沒有相互增強的作用。很少有比賽里三人都打得好的。丁威迪和勒夫特職業生涯里三分球命中率都不到聯盟平均水平，所以他們可能無法幫助歐文拉開足夠的空間。
我也不知道，是不是像這樣的回合的累積，造成了傳球次數的降低。
以歐文的標準來說，他打得很有章法。他喜歡持球表演。他在通過運球讓全場觀眾驚呼、然后打鐵的次數上應該是聯盟第一的。可能因此，當歐文回到板凳席了，其他的球員找不到節奏。
利拉德從來不會因為一些回合里沒有傳球而被批評。他被看作是體育界最出色的領袖之一。他確實也是。開拓者的更衣室從來沒出過問題。
利拉德的三分出手和罰球也都比歐文多不少。這些東西在一整場比賽相比差距不小。
當歐文出戰的比賽里，籃網8勝12負，當歐文沒有出戰時，籃網17勝17負。關注籃網賽季余下的戰績會很有意思。歐文傷退后籃網的防守有所進步。當歐文缺陣時，他所在球隊的表現更好，這樣的樣本已經逐漸變得越來越大了。
下賽季，隨著凱文-杜蘭特回歸，可能是定義歐文職業生涯的時刻了。他將面臨一個奇怪的角色——但也是最適合他的角色。一個明星控衛，但同時也是一個第二選擇。
同時，籃網也會面對一些艱難的問題，那就是哪些球員適合在歐文和杜蘭特身邊打球。
布魯克-洛佩茲
阿德托孔博是一個如此獨特的武器，因為他讓對手的對位無比難受。很難在面對雄鹿的時候打小球。面對字母哥打小球是送死。很多球隊反而是選擇讓中鋒來防守他。
但這就讓小個子防守洛佩茲了，而邁克-布登霍爾澤讓洛佩茲重操舊業，拿起了曾經入選全明星時的看家本領。當洛佩茲低位單打后自己出手或傳給隊友馬上出手時，雄鹿每回合得到1.14分，在111個低位單打超過25次的球員里排名第十。
布登霍爾澤也開始允許洛佩茲嘗試一些持球。洛佩茲在突破協防和找空切隊友上比很多人以為的要更加靈活。
他并不需要運球突破側翼防守者。他就是慢悠悠地往內線走著，直到吸引到協防。對手額外的關注力也容易讓球隊獲得更多的進攻籃板機會。
上賽季，當洛佩茲突破后，雄鹿獲得的所有出手里平均可以得到1.23分，在突破超過200次的球員里排名聯盟第一。這賽季這項數據他仍然是接近聯盟頂端。
洛佩茲這賽季三分球只有29.6%，但還是沒有影響到他的整體效率，這也說明了他在攻防兩端的技術能力。
